مشروع شراء سيارات للتفتيش والاختبار في معهد رقابة جودة المنتجات بمدينة شوانتشنغ

متطلبات الشراء

(تُقدَّم متطلبات الشراء من قبل الجهة المشترية، وهي مصلحة رقابة جودة المنتجات وفحصها في مدينة شوانتشنغ، التي تتولى أيضاً تفسير هذه المتطلبات؛ انظر بالتفصيل إعلان طلب الأسعار.)

ملاحظة سابقة:

1- تُعَدُّ الحلول التقنية المطروحة في هذه المتطلبات الشرائية بمثابة مرجعٍ فقط؛ وفي حال عدم وجود قيودٍ صريحةٍ، يجوز للمورِّدين تحسينها وتقديم حلولٍ تقنيةٍ أو تكويناتٍ للتجهيزات أكثر كفاءةً وتلبّيًا للاحتياجات الفعلية للمشتري، على أن تخضع هذه الحلول أو التكوينات لمراجعةٍ واعتمادٍ من قبل فريق استعلام الأسعار.

2- يتعيّن على المورّد أن يُدرج في وثيقة الردّ جميع التكاليف اللازمة لإتمام هذا المشروع والمرور بمرحلة القبول. ويجب على المورّد الفائز بالعقد ضمان اجتياز المشروع بكامله لمرحلة القبول من جانب الجهة المستفيدة والجهات الإدارية المختصة، على أن يتحمّل المورّد الفائز جميع تكاليف عمليات القبول؛ وفي حال أدّى عدم قيام المورّد بمعاينة الموقع في الوقت المناسب إلى إغفال أو نقص في العطاء، مما يؤدي إلى إلغاء المناقصة، أو إلى تعذّر إنجاز المشروع بعد الفوز بالعقد، فإن المورّد يتحمّل وحده جميع التبعات الناجمة عن ذلك.

3- وفقًا لـ«الإشعار المتعلق بتنظيم الأعمال ذات الصلة بالمنتجات المستوردة في إطار المشتريات الحكومية» وللأحكام ذات الصلة الصادرة عن الجهات المختصة بإدارة المشتريات الحكومية، فإنه في حال اشتمال أيٍّ من متطلبات الشراء التالية على منتجات مستوردة، تكون قد تمّت بالفعل الإجراءات اللازمة للتحقق والتأييد، ويُصرَح باقتناء المعدات المستوردة؛ مع عدم تقييد مشاركة المنتجات المحلية التي تستوفي متطلبات وثائق طلب الأسعار في المنافسة.

4- يُعتبَر الشروع في إجراء عمليات الشراء قبل الحصول على الموافقة اللازمة لشراء منتجات مستوردة بمثابة رفض لشراء هذه المنتجات؛

5- بالنسبة للاحتياجات الشرائية التالية: يتعيّن على الموردين، بالنسبة للمنتجات الموسومة بعلامة ▲، تعبئة معلومات الاسم والعلامة التجارية (إن وُجدت) والمواصفات والنماذج والكمية والسعر الوحدوي وغيرها من المعلومات في وثيقة الاستجابة «خطاب التعهد بشأن العناصر الرئيسية للمعاملة المبرمة»، على أن يُعلن خطاب التعهد هذا بالتزامن مع إعلان نتائج التقييم.

6- يجب أن تُلبّي الشروط المميَّزة بعلامة النجمة متطلبات وثيقة طلب العرض أو تفوقها؛ وإلا فستُعدّ الردّ غير صالح. أمّا الشروط غير المميَّزة بعلامة النجمة فيتمّ تقييمها وفقًا لتقدير لجنة طلب العرض بعد مناقشتها.

7- يجب أن تتوافق المنتجات المقدمة من الموردين مع المتطلبات ذات الصلة للسياسات الوطنية المتعلقة بالحفاظ على الطاقة وحماية البيئة.

أولاً: تقديم المشروع:

اسم المشروع: مشروع شراء مركبات للتفتيش والاختبار في معهد رقابة وفحص جودة المنتجات بمدينة شوانتشنغ

ميزانية المشروع: 162,000 يوان

ثانياً: متطلبات أهلية المتقدم:

1- الامتثال لأحكام المادة الثانية والعشرين من «قانون المشتريات الحكومية لجمهورية الصين الشعبية»؛

2- المتطلبات المؤهلة الواجب توافرها لتنفيذ سياسة المشتريات الحكومية: لا توجد؛

3- المتطلبات الخاصة بالأهلية لهذا المشروع:

3.1 لا يجوز التوصية بمورّد يُظهر أيًّا من الحالات التالية المتعلقة بسجله الائتماني السيئ كمورد مرشَّح للتعاقد، ولا يجوز تحديده كمورد متعاقد:

(1) أن يكون المورّد مدرَجًا لدى المحكمة الشعبية باعتباره متعسِّفًا في تنفيذ الأحكام؛

(2) أن يكون المورِّد مدرَجًا في سجل المنشآت ذات الأداء غير الطبيعي لدى سلطة الإشراف على السوق؛

(3) أن يكون المورّد مدرَجًا لدى سلطات الضرائب في قائمة الأطراف المتورّطة في قضايا انتهاك جسيم للقوانين الضريبية؛

(4) أن يكون المورِّد مدرَجًا في قائمة سجلات الانتهاكات الجسيمة للقوانين واللوائح المتعلقة بالمشتريات الحكومية، الصادرة عن جهة الرقابة على المشتريات الحكومية.

3.2 يتمتع بالشخصية الاعتبارية المستقلة ويحمل رخصة تجارية قانونية سارية المفعول.

رابعًا: المستندات الثبوتية التي يتعيّن على المورّد تقديمها:

1. نسخة من رخصة التشغيل؛ (نسخة ممسوحة ضوئيًا مختومة بالختم الإلكتروني للمورد)

2- وثيقة التفويض؛ (يُصَنَّعُ وفقًا للنموذج المُحدَّد)

3- خطاب إقرار من المورّد؛ (يُعدّ وفق النموذج المحدد)

4- المستندات الأخرى المطلوبة وفقًا لاحتياجات الشراء. (نسخ ممسوحة ضوئيًا مختومة بالختم الإلكتروني للمورد)

خامسًا: البنود الرئيسية للعقد:

1- طريقة الدفع: يتعيّن على الطرف الأول، بعد توقيع العقد والتأكد من مطابقة البضائع للمواصفات لدى إجراء عملية الاستلام والفحص، أن يقوم بسداد قيمة البضائع دفعةً واحدةً استناداً إلى فاتورة ضريبة القيمة المضافة الخاصة بشراء المركبات الصادرة عن الطرف الثاني، على أن تكون الجهة المصدرة للفاتورة مطابقةً تماماً لاسم الشركة الفائزة بالمناقصة.

2- ضمان تنفيذ العقد: لا يوجد.

3- معالجة المنازعات المتعلقة بالعقد: في حال نشوء منازعة أثناء تنفيذ عقد الشراء، تُحلّ هذه المنازعة بالتراضي بين الطرفين؛ وإذا تعذّر التوصل إلى حلّ بالتراضي، تُحال القضية إلى لجنة التحكيم في شوانتشنغ للتحكيم.

سادساً: النقل والتركيب والتشغيل التجريبي: يتولى المورد المتعاقد مسؤولية التكاليف، على أن يتم في النهاية تسليم المشروع واستلامه بعد اجتياز عملية التفتيش والقبول من قبل المستخدمين والجهات المعنية.

سابعاً: رسوم الفحص التجاري والقياس: يتحملها المورد المتعاقد.

ثامناً: مكان التسليم: معتمد كمركز محدد من قبل معهد رقابة وفحص جودة المنتجات في مدينة شوانتشنغ.

تاسعاً: متطلبات مواعيد التسليم وتقديم الخدمات: يجب التسليم خلال خمسة عشر يوماً عمل من تاريخ توقيع العقد.

العاشر: الخدمة ما بعد البيع: الضمان الثلاثي: خمس سنوات أو 100,000 كيلومتر، أيهما أقرب.

حادي عشر: يندرج هذا المشروع ضمن صناعة السيارات.